-
1 правительственные ограничения
Economy: government restrictionsУниверсальный русско-английский словарь > правительственные ограничения
-
2 правительственные ограничения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > правительственные ограничения
-
3 правительственные ограничения на передачу земельных участков
Makarov: land freezeУниверсальный русско-английский словарь > правительственные ограничения на передачу земельных участков
-
4 правительственные ограничения на продажу земельных участков
Makarov: land freezeУниверсальный русско-английский словарь > правительственные ограничения на продажу земельных участков
-
5 правительственные ограничения на продажу или передачу земельных участков
General subject: land freezeУниверсальный русско-английский словарь > правительственные ограничения на продажу или передачу земельных участков
-
6 ограничения во внешней торговле
ограничения во внешней торговле
Правительственные решения, затрудняющие торговлю иностранными товарами на внутреннем рынке страны. Обычно такие решения принимают форму тарифов или квот на продажу иностранных товаров. Также существуют нетарифные барьеры
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
foreign trade restrictions
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2396]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничения во внешней торговле
-
7 ограничение
restriction, limitation; constraint; qualification; (кредита) squeeze; (в правах) discrimination; (сдерживание) restraintBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ограничение
См. также в других словарях:
ОГРАНИЧЕНИЯ ВХОЖДЕНИЯ В ОТРАСЛЬ — правительственные ограничения в области регулирования цен и деятельности корпораций, затрудняющие высокоприбыльную деятельность вновь образуемых, входящих в отрасль предприятий. Такие ограничения применяются наряду с лицензированием, патентами … Энциклопедический словарь экономики и права
Ограничения на иностранную торговлю — правительственные решения, затрудняющие торговлю иностранными товарами на внутреннем рынке страны. Обычно такие решения принимают форму тарифов или квот на продажу иностранных товаров. По английски: Foreigh trade restrictions См. также: Барьеры… … Финансовый словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ, ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ — правительственные решения, направленные на ограничение конкуренции, наряду с экономическими. Образуют барьеры для конкуренции, например патенты, ограничения на иностранную торговлю и др. Особое место среди других – законодательные ограничения на… … Большой экономический словарь
ОГРАНИЧЕНИЯ ВХОЖДЕНИЯ В ОТРАСЛЬ — правительственные решения в области регулирования цен и деятельности корпораций, затрудняющие высокоприбыльную деятельность вновь образуемых, входящих в отрасль предприятий. Применяются наряду с лицензированием, патентами. Райзберг Б.А.,… … Экономический словарь
ограничения во внешней торговле — Правительственные решения, затрудняющие торговлю иностранными товарами на внутреннем рынке страны. Обычно такие решения принимают форму тарифов или квот на продажу иностранных товаров. Также существуют нетарифные барьеры [Упрощение процедур… … Справочник технического переводчика
ОГРАНИЧЕНИЯ ВХОЖДЕНИЯ В ОТРАСЛЬ — правительственные решения в области регулирования цен и деятельности корпораций, затрудняющие высокоприбыльную деятельность вновь образуемых, входящих в отрасль предприятий. Применяются наряду с лицензированием, патентами … Большой экономический словарь
ограничения вхождения в отрасль — правительственные решения в области регулирования цен и деятельности корпораций, затрудняющие высокоприбыльную деятельность вновь образуемых, входящих в отрасль предприятий. Применяются наряду с лицензированием, патентами … Словарь экономических терминов
законодательные ограничения — правительственные решения, направленные на ограничение конкуренции, наряду с экономическими. Образуют барьеры для конкуренции, например патенты, ограничения на иностранную торговлю и др. Особое место среди других законодательные ограничения на … Словарь экономических терминов
ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — правительственные решения, направленные на ограничение конкуренции, наряду с экономическими. Образуют барьеры для конкуренции, например патенты, ограничения на иностранную торговлю и др. Особое место среди других занимают З.о. на ценообразование … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ — (англ. legal restrictions) правительственные решения, направленные на ограничение конкуренции. Действуют наряду с экономическими факторами, препятствующими конкуренции. Образуют барьеры для конкуренции. Например, патенты, ограничения на ввоз и… … Экономический словарь
Валютный контроль — Правительственные ограничения на покупку иностранной валюты резидентами или на покупку национальной валюты иностранцами … Инвестиционный словарь